Prevod od "do broda" do Češki


Kako koristiti "do broda" u rečenicama:

Flaunder, vuci je do broda koliko god možeš brže.
Flundře, vezmi ji k té lodi tak rychle, jak ti to tvoje ploutve dovolí.
Uskoro æemo doæi do broda za snabdevanje... a onda æemo svi imati i vodu i hranu.
Brzy doplujeme k zásobovací lodi... a tam dostaneme vodu i jídlo.
Biæe gotovo do posle podneva, a voz do broda ne polazi pre 9:40.
To odpoledne skončí a vlak do přístavu jede až v 9:40.
Prtljag je u kolima i imamo samo 20 minuta da uhvatimo voz do broda.
Zavazadla jsou ve voze. Vlak do přístavu nám jede za dvacet minut.
Možete jedva da uhvatite voz do broda.
Tak tak stihneme vlak do přístavu.
Želio sam nekoga tko æe mi se suprotstaviti, nekoga komu je više stalo do broda i zadatka nego do dosjea.
Chtěl jsem někoho, kdo se mi jen tak nepodvolí. Někoho komu víc záleží na bezpečí lodi a splnění mise, než na svém služebním záznamu.
Ako brod ne može do crvotoèine, crvotoèina može do broda.
Takže, když nemůže k červí díře loď, přivedeme červí díru k lodi.
Voz ih je posle mnogo dana doveo do broda koji æe ih prevesti preko mora.
Konečně dojeli k lodi, na které měli přeplout oceán.
Dva dana kasnije, Šifti je kamionom otputovao do broda.
O dva dny později seděl Shifty Powers na náklaďáku a jel do přístavu.
Trebaæe dva minuta da doðemo do broda i još dva da se ukljuèe motori.
Bude nám trvat alespoň dvě minuty dostat se na loď a další dvě na spuštění motorů.
Ti verovatno možeš da stigneš do broda brže nego mi, zar ne?
Můžeš se pravděpodobně dostat do lodi rychleji než my, správně?
Ako stigneš do broda tren pre lansiranja, tvoja odsutnost neæe upozoriti druge dok ne bude prekasno.
Jestliže přijdeš na loď těsně předtím, než odstartujeme, tvá nepřítomnost nevaruje ostatní, dokud nebude příliš pozdě, aby něco udělali.
Ako nas želiš ispratiti natrag do broda, možeš nas gledati kako odlazimo.
Jestli nás odvedeš k lodi, můžeš se podívat, jak odlétáme.
Koliko trebamo do broda i meðunarodnih voda?
Za jak dlouho se dostaneme na loď a do mezinárodních vod? Za 10 minut.
Èekat æe nas na putu do broda.
Máme s ním sraz na cestě k lodi.
Ti æeš da ga voziš, pokupiæeš nas, odvesti do broda, iskrcati.
Hele, vzlétneš, nabereš nás, vezmeš nás do hnízda a tam nás zas vysadíš.
Znaèi pilot Strele nas je skenirao, preneo informacije do broda-košnice spustio se zrakom ovamo i uništio svoj brod?
Takže pilot stíhačky nás skenoval, odeslal informace na mateřské lodě, přenesl se sem dolů a zničil loď.
U redu, ako moramo da te stavimo unutra, moramo te spustiti iznad i pustite talase da/i te odnesu dole do broda.
Fajn, musíme tě vysadit do vysokých vln... a nechat je, aby tě odnesly k lodi.
Moja dva najbolja strelca æe joj biti pratnja, da sigurno stigne do broda.
Přidělil jsem k ní mé dva nejlepší střelce, aby ji bezpečně doprovodili až na loď.
Odveli smo Jaceka do broda mamca, dok ste vi osigurali pravi.
Zavedli jsme Jaceka k nastrčené lodi, tys zajistila tu pravou.
Odašiljaèi æe poslati signal lokacije do broda, a onda æe brod vratiti sve lokacije u telefone.
Pošlou naši pozici zpátky na loď. a pak loď pošle všechny pozice do telefonů.
Mislim da trebamo uzeti zodijak da nam on bude vodiè do broda.
Myslím, že bysme měli zamířit podle hvězd na sever,
Ima li šanse da bi otišao do broda bez prtljage?
Jo. Je možný, aby šel na loď bez svého baťohu?
Mogao bi nas odvesti do broda.
Mohl bys nás vzít na loď.
Gospodine pokušavamo se probiti do broda
Ano, pane. Pokusíme se dostat do raketoplánu okamžitě.
Do broda treba 5 minuta, a ti imaš 3.
Trvá to pět minut dostat se na loď. Máš tři.
Moramo se vratiti do broda do izlaska sunca.
Sejdeme se u člunu při východu Slunce.
Ako možemo stiæi do broda, imaæemo šansu!
Když se dostaneme na loď, tak máme šanci!
Prije par dana sam otišla do broda da crtam.
Před pár dny jsem šla k lodi kreslit.
Mama, pokušavam da doðem do broda da vidim Lisu.
Mami, chtěl jsem se dostat na tu loď, abych viděl Lisu.
Imamo vodeni taksi koji æe nas odvesti do broda.
Máme vodní taxi, které nás dostane až na loď.
Samo zelimo da vidimo kapetana, a onda cemo vas bezbedno prevesti do broda, gde cete se sastati sa plemenskim staresinama.
Žádné triky. Chceme jen vidět kapitána. Dostaneme vás bezpečně na loď na schůzku se staršími.
D, pa još uvek moramo da da ga odvedemo do broda.
Jo, pořád musíme jeho zadek na tu loď dostat.
Znaš li da se ta šupèina vratila natrag do broda da mi pomogne da te izvuèem?
Víš, že se ten blbec vrátil na loď, aby mi pomohl dostat tě ven?
Moji stražari æe te odvesti do broda koji ide do južne obale Španije, a odatle bi trebalo da nastaviš dalje.
Moje stráže Tě vezmou jižně odtud která Tě dopraví na jižní pobřeží Španělska a odtamtud můžeš pokračovat.
Ne možeš da hodaš, ja ne mogu da te vratim nazad do broda.
Nemůžeš chodit a já tě nemůžu dostat zpět na loď.
Kada smo se vratili do broda za spuštanje i niko nije bio tamo Pretpostavili smo da su to bili Zemljani.
Když jsme se vrátili k naší lodi a nikdo tam nebyl, předpokládali jsme, že to byli Zemšťani.
U.A.V. je na ruti do broda za sipanje goriva.
Letoun se vrací zpět natankovat. - A rádio?
Postoji bar šest ruta kojima je mogao da pošalje Džeka i blago do broda na južnoj obali.
Je tu aspoň šest různejch cest, po kterejch mohl Rogers Jacka s cennostma poslat k lodi u jižního pobřeží.
Luis æe da odvede gumenjak do broda pred nama, gde æe njegov kontakt...
Takže jak to bude probíhat? - Luis popluje člunem napřed - na místo setkání s lodí...
Ako pratimo ovu reku, stići ćemo do broda, i do severne obale na vreme.
Když půjdeme po řece, dojdeme k lodi a dorazíme k severnímu břehu včas.
Brod počinje da tone, oni se trkaju nazad do broda i uspeju da odu kući i pričaju priče o tome kako su bili napadnuti.
Člun se začně potápět, oni se ženou zpátky k lodi a pak přijedou domů a vyprávějí historky, jak byli napadeni.
I ljudi podjoše za njima u poteru put Jordana do broda; i vrata se zatvoriše kad izadje potera za njima.
Muži pak vyslaní honili je cestou Jordánskou až k brodům; a zavřína jest brána, jakž vyšli ti, kteříž je honili.
3.7755980491638s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?